≡ Menu

Serge Gainsbourg: “Canalie batrână!”. Analiză postmodernă a politicii de cadre în politichia românească postdecembristă. Post-mortem. Bonus.

J´ s´rai content quand tu s´ras mort
Vieille canaille
J´ s´rai content quand tu s´ras mort
Eh, vieille canaille
Tu ne perds rien
pour attendre
Je saurai bien te descendre
J´ s´rai content d´avoir ta
peau
Vieux chameau
Je t´ai reçu à bras ouverts
Vieille
canaille
T´avais toujours ton couvert
Vieille canaille
T´as brûlé tous
mes tapis
Tu t´es couché dans mon lit
Et t´as bu mon porto
Vieux
chameau
Puis j´ t´ai présenté ma femme
Vieille canaille
Puis j´
t´ai présenté ma femme
Eh, vieille canaille
Tu y a fait du baratin
Tu
l´embrassais dans les coins
Pendant que j´avais tourné l´ dos
Vieux
chameau
Puis t´es parti avec elle
Vieille canaille
Puis t´es parti
avec elle
Eh, vieille canaille
En emportant la vaisselle
Le dessus d´
lit en dentelle
L´argenterie et les rideaux
Eh, vieux chameau
Mais
j´ai sorti mon pétard
Vieille canaille
Mais j´ai sorti mon
pétard
Vieille canaille
Et quand j´ te tiendrai au bout
Ah ah, je
rigolerai un bon coup
Et j´ t´aurai vite refroidi
Vieux bandit
On
te mettra dans une tombe
Et moi, j´irai faire la bombe
Je me saoulerai,
vieille canaille
À coups de p´tits verres d´eau-de-vie
La plus belle cuite
de ma vie
Sera pour tes funérailles
Vieille canaille!
Serge Gainsbourg
BONUS
  • Ajutor! Sa zicem ca dau doar pe jumatate dovada de curaj, dar as vrea sa ma manifest cumva. Alaturi de multe alte lucruri, chestia cu “flacara democratiei” m-a speriat. N-am privit-o in litera legilor, ci in spiritul acestora. Cum se poate ca un om aflat la putere pana de curand sa creada ca daca va pierde un referendum o data cu el piere democratia si asta intr-o republica a secolului XXI? Cum de noi, ceilalti, am lasat un SINGUR OM sa se identifice cu democratia, cu justitia, cu o tara etc? Trebuie sa recunosc ca sunt siderata de atitudinea multor intelectuali care, in opinia mea, nu sesizeaza ca e extrem de periculos sa pui semn de egalitate intre categoriile: “omul providential” si “omul care detine multa putere”. Nici nu are rost sa mai spun ca au fost atatea dovezi de putere folosita abuziv in ultimii ani. E si logic, puterea e ispita si atunci de ce sa favorizezi abuzul si erorile crezand intr-o egalitate “providential -- putere”? De aceea, mi-as fi dorit sa vad prin parcurile din Romania (nu tin neaparat sa se ocupe piete) luminite care sa-i simbolizeze pe oamenii din aceasta tara, cei multi care, de fapt, alcatuiesc democratia si sunt si parti de justitie, de corectitudine si de adevar, iar alteori si franturi, asa imi place sa sper, de nedreptate, inselatorie si minciuna. Toate bune si multumesc!

  • Cinic

    Foarte frumos spus si foarte advarat,Roxana.
    Citisem titlul postarii d.lui Tudoran ”Analiză postmodernă a politicii de cadre în politichia românească ”,dar ce m-a facut sa intervin a fost emisiunea d.lui colonel Turcescu si a ”maistrului”Cristoiu care tocmai l-au avut invitat pe cine credeti?pe Volo ! In zile mari,jovial pina la frivol,asa cum nu l-am mai vazut vreodata,rizind la glumele tembele ale amfitrionilor.”Vieille canaille”,bine aleasa poezia,d.le Tudoran.
    Bine,inteleg,post-mortem bonus, da ante? chiar nimic?n-as crede ca doar n-ar iesii sustinatorii asa la ”bataie”,pe fata.
    Sper sa fie prea tirziu pentru ”sponsorul”lor.
    AMR 13!

  • @) Roxana Dica

    Ar mai fi numai de adaugat ca, dupa ce a calcat in picioare bunul simt si Constitutia, ipochimenul a reusirt sa faca acelasi lucru si cu Carta Olimpica, care interzice explicit folosirea simbolurilor olimpice -- iar flacara este unul! -- in scopuri politice, chiarsi daca acestea ar fi nobile, nu meschine…

  • @) Cinic, Dorin Tudoran

    Intr-adevar, excelent aleasa poezia. In ce-l priveste pe Volodia -- il enerveaza sa i se spuna asa! -, e veselia inconstienta a sfirsitului epoca… A cazut el Imperiul Roman, n-o sa cada si-un biet Traian de buzunar?!

  • Daca_nu_nu

    Deci domnu Cristoiu nu se dă drept apărătorul statului de drept pentru că dumnealui nu crede că (în) România-i stat de drept.
    Aici:
    http://inregistrari.b1.ro/view-sub_semnul_intrebarii-88.html

    Dar tot dumnealui susţine: „…pot spune cu deplină certitudine că ne aflăm în faţa unei Lovituri de stat mascate sub acte care încalcă legea simulând respectarea ei…”
    Adică aici:
    http://www.evz.ro/detalii/stiri/cristoiu-contra-cristoiu-o-lovitura-de-stat-bine-mascata-991801.html

    Hm. Recapitulez: în mod sigur cineva loveşte ceva ce nu-i sigur că există… What?
    Nu, e limpede, îmi scapă mie ceva…

    O iau de la capăt:
    Dl Cristoiu ştie cu certitudine că cineva face ceva.
    (Până aicea-i bine? Aşaaaaa…)
    Ceva-ul ăla făcut de cineva e un lucru rău.
    (Cred că asta spune dl Cristoiu.)
    Lucrul acela este rău pentru că dăunează cuiva.
    (Nu?)
    Numai că în existenţa acelui CUIVA dl Cristoiu nu crede…
    Tulai, Doamne, că m-o dat gata dl Cristoiu cu logica dumnealui! Stă bine! Unii moare şi-aşa n-are… Cu alte cuvinte poate suna şi-aşa: „Eu nu cred că există flacără violet(ă)! Bate câmpii fosta viitoare primă-doamnă. Dar ne-a pălit un nu ştiu ce atac energetic de ne dor pe toţi capii…”
    http://www.evz.ro/detalii/stiri/sediul-de-campanie-al-presedintelui-suspendat-traian-basescu-atacat-energetic-992012.html

    Ştiţi ceva? Ăştia-şi bat joc de noi!

  • Dorin Tudoran

    @Daca_nu_DA

    Atata lucru stim, mai ramane sa aflam si DE CE le merge, “tutulor”, ca daca nu le-ar (mai) merge, nu si-ar mai bate joc de oameni. Ar sta in fata oglinzilor si si-ar bate joc, pleonasticeste graind, de ei insisi…

    Dl Cristoiu si logica? Vezi, de aia nu reusim (nici macar impreuna): pretentii exagerate.

  • Fiindcă_nu_DA

    @) Dorin Tudoran
    Coreeeeeeeeeect!!!
    VARA ASTA SE POARTĂ ALTUL!
    http://www.catavencii.ro/Coperta-de-miercuri-vara-asta-se-poarta-altul_0_4844.html#

WP Admin