≡ Menu

Matei Călinescu: “Exilul – limba lui e veche, aspră și subtilă…”

ADAMESTEANU INTERVIU_0004 2

 

JURNAL DE SUBTERANĂ

Provincie

Imperiile au uitat de noi –

nu mai știu căruia dintre ele

îi aparținem.

Tresar

pentru o clipă numai

cînd ne mai simt

ca pe un apendic inflamat.

Sau ca pe o pepită de aur.

Strămoșii noștri nu-și amintesc

dacă la noi a fost ori nu

canonizat vreodată un sfînt.

Provincie provincie  p  r  o  v  i   n  c  i  e

             (30 iunie 1983)

dt_signature2-e1270748737227[1]

  • Vasile Gogea

    …la noi sfinţii se canonesc, nu se canonizează… mă rog, poate că nu totdeauna, nu tot timpul şi nu toţi…

  • democratie originala avem; avem si canonizare originala aka chinuire…

  • Ontelus DG

    Certamente, există un complex al provincialului la cetățeanul est-european, în general și la cel român, în particular. Pentru compensare, apare și complexul de superioritate: protocronismul este o asemenea manifestare, exaltarea traco-dacismului este alta. Suferința tăcută a provincialului are și simptomul îmbrățișării necritice a centrului, cu toate excesele sale. Cât despre exil, civil sau spiritual, cine nu l-a trăit, nici într-o variantă, nici în cealaltă a ratat o semnificație fundamentală a viețuirii pământești, în trupul muritor.

  • Spre alinarea sufletelor celor exilați aș reaminti că, începând cu Adam și Eva, o ținem tot într-un exil…

  • Ontelus DG

    Cartea din 1977 a lui Matei Călinescu, ”Five Faces of Modernity. Modernism, Avant Guard, Decadence, Kitsch, Postmodernism” apare în 1995 și în limba română, la Editura Univers, o a doua ediție datând din 2005, la Polirom, în ambele variante fiind însoțită de o consistentă postfață, semnată Mircea Martin. Este un studiu remarcabil, util acelora care vor să înțeleagă cel mai important concept cultural umanist, prin cuprinderea sa totalizantă, istorică, artistică și filosofică: modernitatea, concomitent epocă și viziune, în a cărei fenomenalitate trăim și astăzi.

  • Da.

  • Dezideriu Dudas

    “Poti sa minti pe toata lumea o parte din timp, sau sa minti o parte din oameni tot timpul, dar nu-i poti minti pe toti oamenii tot timpul!”…
    Abraham Lincoln

    PS Romanesc : Probabil ideea dvs. de mai sus d-le Gogea este “aplicatia practica” ( prin care se poate demonstra de ce maladiile spiritului contemporan le-a scris un roman, de la granita Est-Vest, nu un estic, nu un vestic…) pe Romania a aforismului lui Lincoln. Lincoln insa nu s-a referit la americani si la America ci la lume-oameni, de unde continua actualitate a “maladiilor” lui Noica…Cum scriam, nu cred ca trebuie sa ne bucuram ca mai e adevar de descoperit si pentru noi ci trebuie sa ne speriem ca adevarul devine din ce in ce “mai stufos si mai amenintator”….., o alta formulare memorabila a dvs. asociata “frazelor” de care trebuie sa ne ferim prin “paranteze”…Frazele “fraierilor” cred ca fac parte din solutie si nu din problema ( chiar daca sunt formulate in “conditii problematice” ). Problema cred ca tine de “adevarul oficial”, din ce in ce mai stufos, dupa devoalarea lui Orwell….Mai ales ca, si aici va dau perfecta dreptate, problemele vin (mai) intotdeauna cu “masinile salvarii “….Cei patiti, au o solutie simpla. Nu le mai cheama. Dar ceilalti, care tot le cheama ? Nu ei reprezinta forta democratiei ? Nu ei sunt majoritari ? Tehnocratia ar trebui sa insemne ca “norma” bate votul. Chiar sunt curios. Ca filozof, v-ati lovit vreodata de “norma pura” a lui Hans Kelsen ? Scuze pentru tonul care poate parea didactic. Va asigur ca sunt manat de cele mai bune intentii si sentimente. Daca nici cu dvs., nici pe blogul d-lui Tudoran nu pot discuta aceste tipuri de problematici, nu cred ca e cazul sa ma mai reintorc spre “zidurile” din jurul Academiei, institutiilor in general ( dvs. scriati azi de “zidul” din jurul BOR, eu am relativizat, gandindu-ma ca “sistemul de ziduri” e mult mai sofisticat si mai amplu, chiar daca vorbim “doar” de -- “acoperirea” -- alte religii…) ……)…E un domeniu nou, inceput de d-nul Basarab Nicolescu, din pacate a ramas la stadiu de intentie….chiar daca pe undeva a intrat si “Clujul” in lupta ( UBB ) si chiar BOR ( dar a fugit repede de-acolo, fara a mentiona macar ca AR FI TOTUSI POSIBIL, IN VIITOR….)

  • Valentin Feyns

    Superb om, Matei Calinescu. Imi pare foarte rau ca l-am cunoscut tarziu si putin, dar sferele noastre abea se atingeau si nu stiam nimic din imensa lui suferinta personala pe care o controla cu atata eleganta si delicateta.

  • Valentin Feyns

    Respectul meu pentru exilatii relativ recenti (ultimii 40 de ani) pe care povestea cu astia doi ii mai ajuta sau i-a ajutat cand luau pumni (de diverse feluri) in burta. Apropo de comentariul Domnului Ontelus, cu ce disperare (probabil inconstienta) invatam limbi straine ca nu cumva sa nu fim intraductibili in imprejurari pe care nici nu le puteam imagina

  • Da, un om minunat si — asemeni prietenilor sai Virgil Nemoianu si Mihai Spariosu — un comparatist de clasa.

  • Vasile Gogea

    Îmi amintesc declaraţia unei dizidente din Germania de Est, după căderea Zidului Berlinului: greul abia începea, rămînea de dărîmat milioanele de “ziduri” ridicate de germanii din est, ca şi din vest, în propriile lor conştiinţe, mentalităţi…

WP Admin